Littérature et cinéma en Hongrie (1949-2000) : Passages, résonances, surgissements
institut hongrois
Ce cycle propose de questionner l’adaptation cinématographique d’œuvres littéraires en Hongrie à partir de 1949 et jusqu’au début des années 2000. Explorant trois périodes historiques (empire austro-hongrois, Seconde Guerre mondiale, période communiste), les films présentés cette année sont l’occasion d’interroger l’enjeu du temps historique au cinéma. Dans quelle mesure, à partir de récits littéraires, les cinéastes poétisent-ils l’Histoire, entremêlant dans le présent du film le temps d’avant et le « temps d’après » (J. Rancière) ? Cycle conçu et animé par Mario Adobati, Damien Marguet et Mathieu Lericq.
Dix mille soleilsdépeint les destins parallèles de deux paysans hongrois, des années 1930 jusqu'aux années 1960 (30 ans, dix mille jours) et évoque les revers de l'histoire hongroise. Un film poétique et politique, Prix de la mise en scène à Cannes en 1967.
Séance présentée par Mario Adobati