« Cette langue que je n’ai pas choisie »

L' Association des Amis de l'Institut Hongrois de Paris a le plaisir de vous convier à une soirée théâtrale à l’occasion du 30ème anniversaire de sa création !

Adaptation de L’Analphabète (récit autobiographique) d’Agota Kristof

L’Analphabète est un recueil de textes à caractère autobiographique, rédigés entre 1989 et 1990. Agota Kristof explique dans quelles circonstances elle a fui la Hongrie en 1956, à l’âge de 21 ans avec son mari et sa petite fille de 4 mois. Elle nous parle de l’écriture et de ses efforts pour apprendre et écrire dans une langue qui n’est pas la sienne.

Les thèmes abordés sont d’une grande actualité et transcendent la seule Hongrie : l’exil géographique, l’identité, le rapport à l’écriture et à la lecture, l’exil linguistique, migrer au féminin seront les sujets explorés sur scène, interprétés par Micha Herzog de la compagnie théâtrale « Les Entre-parleurs ».

Interprétation : Micha Herzog
Conseil artistique : Vincent Rouche
Musique : Gautier Révillod