Traduit de l'espagnol (équatorien) par Marceau Vasseur et Miguel Angel Réal. Préface de Serge Pey.
L'Ambassade de l'Équateur en France, l'Institut Cervantes de Pariset Éditions Corps Puce ont le plaisir de vous inviter à la présentation du recueil de poèmes Fauves du poète et écrivain équatorien Ramiro Oviedo.
"Une poésie qui vient de loin. Elle roule hors des chemins battus, des salles bien pensantes et se moque de tous ceux qui se tiennent trop droits, dans leurs costumes officiels. Des textes qui emmènent le lecteur dans ces territoires où la vie retrouve un goût sauvage, une liberté, une saveur. Il suffit de se laisser prendre par le rythme des mots pour suivre l’ombre du poète. Un voyage dont on revient transformé."
Patrick Joquel, poète.