János Arany : Toldi & Kornél Hamvai : Le Bourreau de Longwy

Des étudiants d’art dramatique français et hongrois mettent en scène et jouent ensemble deux œuvres hongroises réalisées par Sylvie Pascaud et Balazs Perényi.

János Arany : Toldi

Des étudiants en art dramatique français et hongrois ont mis en scène et jouent ensemble le poème épique hongrois du XIXe siècle, Toldi, de János Arany à l'issue d'une semaine de répétitions. Différents points de vue artistiques et linguistiques se croisent pour aboutir à une création à la fois classique et contemporaine de ce projet présenté avec la collaboration du Conservatoire Jean-Philippe Rameau.

35-40 min.

Kornél Hamvai : Le Bourreau de Longwy

Pendant la révolution française en juillet 1794, Roch, bourreau à Longwy, va voir son existence bouleversée par sa nomination inattendue à Paris où il sera brutalement projeté dans le maelström de l’agitation révolutionnaire et l’absurdité de la bureaucratie. Une construction en tableaux qui n’est pas sans rappeler le théâtre de rue.

70 min