Kopfkino, le nouveau ciné-club du Goethe-Institut

LE FILM «LES DÉSARROIS DE L'ÉLÈVE TÖRLESS»

Au début du XXe siècle, en Autriche, le jeune Törless intègre un internat. Durant une nuit, un vol a lieu. Deux élèves, Reiting et Beineberg, démasquent le coupable et menacent de le dénoncer s'il ne satisfait pas leurs désirs. Le pauvre Basini va ainsi subir toutes sortes de sévices, sous l'oeil de Törless, observateur ambigu entre passivité et fascination. Le film a reçu le Prix de la critique internationale à Cannes en 1966.
La projection sera suivie d’une discussion avec l’essayiste et traducteur Frédéric Joly, auteur du livre ROBERT MUSIL - TOUR RÉINVENTER.

LE CINÉ-CLUB KOPFKINO

Le mot allemand ‘Kopfkino’ signifie littéralement ‘Cinéma dans la tête’. Kopfkino, ou lorsque vos pensées se détachent des lignes d'un livre ou des images d'un film et s'envolent soudainement ailleurs. Dans ce moment suspendu, dans cet espace entre les images qui défilent et vous-même, réside tout un monde. « Mécomprendre l’auteur est peut-être la meilleure manière de se comprendre soi-même » écrivait l’auteur André Aciman. Voilà l’expérience à laquelle nous aimerions vous convier dans le cadre de ce nouveau ciné-club du Goethe-Institut, mêlant le cinéma allemand à la philosophie, la psychologie, l’art et bien plus encore, mais surtout à une réflexion personnelle, la vôtre.

LES DÉSARROIS DE L'ÉLÈVE TÖRLESS de Volker Schlöndorff, Allemagne 1966, 86 min., v.o.s.t.fr.
En coopération avec le forum culturel autrichien