Lembe Lokk & Elise Berthelier

L’univers de Lembe, chanteuse d’origine estonienne est à la fois très charnel et poétique. Sa voix navigue avec sincérité entre le simple parler-chanter, une étendue lyrique et la force d’une rockeuse. En 2017 elle sort son premier EP solo « comment te traduire » faite de chansons libres, dans un français qui se questionne et qui s’exulte. Des textes sur l’exil et l’amour, sur l’autre qu’on essaie de comprendre. Un étonnant mélange d’intimité et d’expressionisme.

Accompagnée de sa guitare folk, Elise invente des chansons criantes de vérité. Entre l’histoire du petit lapin et celle d’un cornichon en pierre totalement incongru, elle réinvente son quotidien pour nous faire rire de nos moments de vie parfois pathétiques. Également comédienne, elle sait nous emmener dans son univers avec humour, bienveillance et générosité, et fait écrire un texte au public pour improviser une chanson en fin de concert... En toute liberté !

Organisé par l'Ambassade d’Estonie.