• Mars 2020

    • Vendredi 13 10:00 - 19:00
    • Samedi 14 10:00 - 19:00
    • Dimanche 15 10:00 - 19:00
    • Lundi 16 10:00 - 19:00
    • Mardi 17 10:00 - 19:00
    • Mercredi 18 10:00 - 19:00
    • Jeudi 19 10:00 - 19:00
    • Vendredi 20 10:00 - 19:00
    • Samedi 21 10:00 - 19:00
    • Dimanche 22 10:00 - 19:00
    • Lundi 23 10:00 - 19:00
    • Mardi 24 10:00 - 19:00
    • Mercredi 25 10:00 - 19:00
    • Jeudi 26 10:00 - 19:00
    • Vendredi 27 10:00 - 19:00
    • Samedi 28 10:00 - 19:00
    • Dimanche 29 10:00 - 19:00
    • Lundi 30 10:00 - 19:00
    • Mardi 31 10:00 - 19:00
  • Avril 2020

    • Mercredi 1 10:00 - 19:00
    • Jeudi 2 10:00 - 19:00
    • Vendredi 3 10:00 - 19:00
    • Samedi 4 10:00 - 19:00
    • Dimanche 5 10:00 - 19:00
    • Lundi 6 10:00 - 19:00
    • Mardi 7 10:00 - 19:00
    • Mercredi 8 10:00 - 19:00
    • Jeudi 9 10:00 - 19:00
    • Vendredi 10 10:00 - 19:00
    • Samedi 11 10:00 - 19:00
    • Dimanche 12 10:00 - 19:00
    • Lundi 13 10:00 - 19:00
    • Mardi 14 10:00 - 19:00
    • Mercredi 15 10:00 - 19:00
    • Jeudi 16 10:00 - 19:00
    • Vendredi 17 10:00 - 19:00
    • Samedi 18 10:00 - 19:00
    • Dimanche 19 10:00 - 19:00
    • Lundi 20 10:00 - 19:00
    • Mardi 21 10:00 - 19:00
    • Mercredi 22 10:00 - 19:00
    • Jeudi 23 10:00 - 19:00
    • Vendredi 24 10:00 - 19:00
    • Samedi 25 10:00 - 19:00
    • Dimanche 26 10:00 - 19:00
    • Lundi 27 10:00 - 19:00
    • Mardi 28 10:00 - 19:00
    • Mercredi 29 10:00 - 19:00
    • Jeudi 30 10:00 - 19:00
  • Mai 2020

    • Vendredi 1 10:00 - 19:00
    • Samedi 2 10:00 - 19:00
    • Dimanche 3 10:00 - 19:00
    • Lundi 4 10:00 - 19:00
    • Mardi 5 10:00 - 19:00
    • Mercredi 6 10:00 - 19:00
    • Jeudi 7 10:00 - 19:00
    • Vendredi 8 10:00 - 19:00
    • Samedi 9 10:00 - 19:00
    • Dimanche 10 10:00 - 19:00
    • Lundi 11 10:00 - 19:00
    • Mardi 12 10:00 - 19:00
    • Mercredi 13 10:00 - 19:00
    • Jeudi 14 10:00 - 19:00
    • Vendredi 15 10:00 - 19:00
    • Samedi 16 10:00 - 19:00
    • Dimanche 17 10:00 - 19:00
    • Lundi 18 10:00 - 19:00
    • Mardi 19 10:00 - 19:00
    • Mercredi 20 10:00 - 19:00
    • Jeudi 21 10:00 - 19:00
    • Vendredi 22 10:00 - 19:00
    • Samedi 23 10:00 - 19:00
    • Dimanche 24 10:00 - 19:00
    • Lundi 25 10:00 - 19:00
    • Mardi 26 10:00 - 19:00
    • Mercredi 27 10:00 - 19:00
    • Jeudi 28 10:00 - 19:00
    • Vendredi 29 10:00 - 19:00
    • Samedi 30 10:00 - 19:00
    • Dimanche 31 10:00 - 19:00
  • Juin 2020

    • Lundi 1 10:00 - 19:00
    • Mardi 2 10:00 - 19:00
    • Mercredi 3 10:00 - 19:00
    • Jeudi 4 10:00 - 19:00
    • Vendredi 5 10:00 - 19:00
    • Samedi 6 10:00 - 19:00
    • Dimanche 7 10:00 - 19:00
    • Lundi 8 10:00 - 19:00
    • Mardi 9 10:00 - 19:00
    • Mercredi 10 10:00 - 19:00
    • Jeudi 11 10:00 - 19:00
    • Vendredi 12 10:00 - 19:00
    • Samedi 13 10:00 - 19:00
    • Dimanche 14 10:00 - 19:00
    • Lundi 15 10:00 - 19:00
    • Mardi 16 10:00 - 19:00
    • Mercredi 17 10:00 - 19:00
    • Jeudi 18 10:00 - 19:00
    • Vendredi 19 10:00 - 19:00
    • Samedi 20 10:00 - 19:00
    • Dimanche 21 10:00 - 19:00
    • Lundi 22 10:00 - 19:00
    • Mardi 23 10:00 - 19:00
    • Mercredi 24 10:00 - 19:00
    • Jeudi 25 10:00 - 19:00
    • Vendredi 26 10:00 - 19:00
    • Samedi 27 10:00 - 19:00
    • Dimanche 28 10:00 - 19:00
    • Lundi 29 10:00 - 19:00
    • Mardi 30 10:00 - 19:00
  • Juillet 2020

    • Mercredi 1 10:00 - 19:00
    • Jeudi 2 10:00 - 19:00
    • Vendredi 3 10:00 - 19:00
    • Samedi 4 10:00 - 19:00
    • Dimanche 5 10:00 - 19:00
Galerie des Jours de Lune
6 rue des Trinitaires, 57000 METZ
  • Mars 2020

    • Vendredi 13 10:00 - 19:00
    • Samedi 14 10:00 - 19:00
    • Dimanche 15 10:00 - 19:00
    • Lundi 16 10:00 - 19:00
    • Mardi 17 10:00 - 19:00
    • Mercredi 18 10:00 - 19:00
    • Jeudi 19 10:00 - 19:00
    • Vendredi 20 10:00 - 19:00
    • Samedi 21 10:00 - 19:00
    • Dimanche 22 10:00 - 19:00
    • Lundi 23 10:00 - 19:00
    • Mardi 24 10:00 - 19:00
    • Mercredi 25 10:00 - 19:00
    • Jeudi 26 10:00 - 19:00
    • Vendredi 27 10:00 - 19:00
    • Samedi 28 10:00 - 19:00
    • Dimanche 29 10:00 - 19:00
    • Lundi 30 10:00 - 19:00
    • Mardi 31 10:00 - 19:00
  • Avril 2020

    • Mercredi 1 10:00 - 19:00
    • Jeudi 2 10:00 - 19:00
    • Vendredi 3 10:00 - 19:00
    • Samedi 4 10:00 - 19:00
    • Dimanche 5 10:00 - 19:00
    • Lundi 6 10:00 - 19:00
    • Mardi 7 10:00 - 19:00
    • Mercredi 8 10:00 - 19:00
    • Jeudi 9 10:00 - 19:00
    • Vendredi 10 10:00 - 19:00
    • Samedi 11 10:00 - 19:00
    • Dimanche 12 10:00 - 19:00
    • Lundi 13 10:00 - 19:00
    • Mardi 14 10:00 - 19:00
    • Mercredi 15 10:00 - 19:00
    • Jeudi 16 10:00 - 19:00
    • Vendredi 17 10:00 - 19:00
    • Samedi 18 10:00 - 19:00
    • Dimanche 19 10:00 - 19:00
    • Lundi 20 10:00 - 19:00
    • Mardi 21 10:00 - 19:00
    • Mercredi 22 10:00 - 19:00
    • Jeudi 23 10:00 - 19:00
    • Vendredi 24 10:00 - 19:00
    • Samedi 25 10:00 - 19:00
    • Dimanche 26 10:00 - 19:00
    • Lundi 27 10:00 - 19:00
    • Mardi 28 10:00 - 19:00
    • Mercredi 29 10:00 - 19:00
    • Jeudi 30 10:00 - 19:00
  • Mai 2020

    • Vendredi 1 10:00 - 19:00
    • Samedi 2 10:00 - 19:00
    • Dimanche 3 10:00 - 19:00
    • Lundi 4 10:00 - 19:00
    • Mardi 5 10:00 - 19:00
    • Mercredi 6 10:00 - 19:00
    • Jeudi 7 10:00 - 19:00
    • Vendredi 8 10:00 - 19:00
    • Samedi 9 10:00 - 19:00
    • Dimanche 10 10:00 - 19:00
    • Lundi 11 10:00 - 19:00
    • Mardi 12 10:00 - 19:00
    • Mercredi 13 10:00 - 19:00
    • Jeudi 14 10:00 - 19:00
    • Vendredi 15 10:00 - 19:00
    • Samedi 16 10:00 - 19:00
    • Dimanche 17 10:00 - 19:00
    • Lundi 18 10:00 - 19:00
    • Mardi 19 10:00 - 19:00
    • Mercredi 20 10:00 - 19:00
    • Jeudi 21 10:00 - 19:00
    • Vendredi 22 10:00 - 19:00
    • Samedi 23 10:00 - 19:00
    • Dimanche 24 10:00 - 19:00
    • Lundi 25 10:00 - 19:00
    • Mardi 26 10:00 - 19:00
    • Mercredi 27 10:00 - 19:00
    • Jeudi 28 10:00 - 19:00
    • Vendredi 29 10:00 - 19:00
    • Samedi 30 10:00 - 19:00
    • Dimanche 31 10:00 - 19:00
  • Juin 2020

    • Lundi 1 10:00 - 19:00
    • Mardi 2 10:00 - 19:00
    • Mercredi 3 10:00 - 19:00
    • Jeudi 4 10:00 - 19:00
    • Vendredi 5 10:00 - 19:00
    • Samedi 6 10:00 - 19:00
    • Dimanche 7 10:00 - 19:00
    • Lundi 8 10:00 - 19:00
    • Mardi 9 10:00 - 19:00
    • Mercredi 10 10:00 - 19:00
    • Jeudi 11 10:00 - 19:00
    • Vendredi 12 10:00 - 19:00
    • Samedi 13 10:00 - 19:00
    • Dimanche 14 10:00 - 19:00
    • Lundi 15 10:00 - 19:00
    • Mardi 16 10:00 - 19:00
    • Mercredi 17 10:00 - 19:00
    • Jeudi 18 10:00 - 19:00
    • Vendredi 19 10:00 - 19:00
    • Samedi 20 10:00 - 19:00
    • Dimanche 21 10:00 - 19:00
    • Lundi 22 10:00 - 19:00
    • Mardi 23 10:00 - 19:00
    • Mercredi 24 10:00 - 19:00
    • Jeudi 25 10:00 - 19:00
    • Vendredi 26 10:00 - 19:00
    • Samedi 27 10:00 - 19:00
    • Dimanche 28 10:00 - 19:00
    • Lundi 29 10:00 - 19:00
    • Mardi 30 10:00 - 19:00
  • Juillet 2020

    • Mercredi 1 10:00 - 19:00
    • Jeudi 2 10:00 - 19:00
    • Vendredi 3 10:00 - 19:00
    • Samedi 4 10:00 - 19:00
    • Dimanche 5 10:00 - 19:00
Galerie des Jours de Lune
6 rue des Trinitaires, 57000 METZ

« Les jeux sont faits. Rien ne va plus. » Chang Hsia-Fei à Metz

« Les jeux sont faits. Rien ne va plus. », du 13 mars au 30 juin 2020 au show-room de la Galerie(6 rue des Trinitaires, 57000 METZ).

« Les jeux sont faits. Rien ne va plus. », du 13 mars au 30 juin 2020 au show-room de la Galerie(6 rue des Trinitaires, 57000 METZ).

Le Centre Culturel de Taïwan à Paris a le plaisir de vous convier à assister à l’exposition de Chang Hsia-Fei, « Les jeux sont faits. Rien ne va plus. », du 13 mars au 30 juin 2020 au show-room de la Galerie(6 rue des Trinitaires, 57000 METZ).

Selon l’artiste, dans le monde de jeux d’argent, les gens sont venu chercher une vie meilleur. Un endroit juste pour tout le monde riche ou pauvre, gros ou mince, grand métier ou petit minable, tout le monde sur la table ils ont les même chance. Le destin est dans leur mains. Mais les phrase sont crucial pour moi: les jeux sont faits. La vie est écrit, le destin est décidé, tu n’as aucune chance de s’en sortir. Pauvre et petit humain, vis dans une grand machine de société, ni la force contre notre mode de vie, ni la chance de débarrasser la loi (I fought the law and law won), combien de personne sont briser leur vie et leur famille en cherchant une future meilleur? L’espoir tue. Mais l’espoir rendre les humain avancer.

L’expo sera autour de ces deux phrases en néon couleur pâle accrocher sur un mur blanc, une lumière doux et faible. Le sol sera couvrir du moquette d’un vrai casino parisienne. Un Taiko traditionnel japonais en plâtre poser sur la moquette. Le Taiko c’est le bat du coeur humain. Qui n’est rien d’à voir ici. Non, personne ne rien à voir dans ce monde absurde. Mais pourtant tout le monde est réuni ici. L’humanité est la, mais fragile comme le plâtre. Je choisi de ne pas le frapper. Et l’espoir est grand. Il est là, la lumière. Tout est ironie, sans morale ni message à passer. Mais plein plein de humanité.

Date : le 13 mars – le 30 juin 2020

Lieu : show-room de la Galerie, 6 rue des Trinitaires - 57000 METZ

Plus d’infos :

https://www.laurentgodin.com/news-1/hsia-fei-chang-showroom-des-trinitaires-metz

icône horaire13 mars - 5 juillet 2020
icône lieuGalerie des Jours de Lune, 6 rue des Trinitaires, 57000 METZ